Chorlitejo Grande, Charadrius hiaticula, Ringed Plover

El Chorlitejo Grande es un ave que se ve con frecuencia en los pasos pre y post nupcial. La raza nominal cría desde el NE de Canadá hasta el Oeste de Europa y la subespecie tundrae desde el Norte de Escandinavia hasta el SE de Siberia. Pasa el invierno en casi toda la península, sobre todo en Andalucía y la costa cantábrica y en África. En Madrid se le puede ver en ambos pasos migratorios, siempre en pequeños numero. Las fotografías muestran individuos tanto en plumaje de verano como invierno.

The Ringed Plover is a bird that is often seen in the pre and post nuptial migrations. The nominal race breeding from NE Canada to Western Europe and "tundrae" subspecies from North Scandinavia to SE Siberia. Winters in most of the Iberia Peninsula, especially in Andalusia and the Cantabrian coast and in Africa. In Madrid we can see on both migration periods, always in a very small number. Pictures show individuals in both summer and winter plumage.