Escocia, Scotland

Escocia es uno de los lugares que más me gustan de Europa, será porque los Celtas fueron los ancestros comunes de Gallegos y Escoceses. Los paisajes son muy parecidos a los de mi querida Galicia. Un recorrido por las Highlands me permitió disfrutas de la Naturaleza salvaje de este territorio norteño, os dejo algunas fotografías.

Scotland is one of my favorite places in Europe, could be because the Celts were our common ancestors. The landscapes are very similar to my beloved Galicia. A tour across Highlands allowed me to enjoy the wild nature of this northern territory. Here some pictures.

 Cardo. Thistle

 Edimburgo, Edinburgh 

 Edimburgo, Edinburgh 

  Edimburgo, Edinburgh 

 Edimburgo, Edinburgh 

 Alcatraz Atlántico,Sula bassana, Northern Gannet, Mascato 

 Bass Rock

 Alcatarces en Bass Rock, Northern Gannet in Bass Rocke

 Faro de Bass Rock, Lighthouse of Bass Rock.

 Panorámica de Bass Rock, Overview of Bass Rock

 Alcatarces en Bass Rock, Northern Gannet in Bass Rocke

 Charrán Ártico, Sterna paradisaea, Arctic Tern

 Frailecillo, Fratercula arctica, Puffin, Arao Papagaio

 Isla de May, Isle of May

 Nidos de Frailecillo en la Isla de May, Puffin nests on the Isle of May

 Eider Común, Somateria mollissima, Common Eider

 Colonia de Charranes Árticos en la Isla de May. Arctic Terns colony on the Isle of May.

 Isla de May, Isle of May

 Alca Común, Alca torda, Razorbill

 Fulmar Boreal, Fulmarus glacialis, Northern Fulmar

 Gaviota Argentea, Larus argentatus, Herring Gull

 Gavión Atlántico, Great Black-backed Gull, Larus marinus

 Graja, Rook, Corvus Frugilegus

 Lagópodo Escocés, Patarmigan, Lagopus lagopus scoticus

 Gaviota Tridáctila, Rissa tridactyla, Black-legged Kittiwake

 Ferrary en las Highlands

 Highlands

Castilla de Donan, Eilean Donan Castle

Vaca de las Highland. Highland cow

 Isla de Skye, Isle of Skye

 Oveja Escocesa, Scottish sheep

 Zorro, Fox

 Ardilla, Squirrel 

 Puesta de sol en la Isla de Skype,  Sunset on Skye isle

Crucero por el Atlántico Sur y Pacifico Sur

Uno de los viajes más memorables que he hecho ha sido un crucero que partiendo de Buenos Aires, Argentina llega a Valparaiso, Chile, bordeando Cabo de Hornos, donde si quieres te bautizan con agua de esas latitudes. Se pasa por lugares impresionantes como Península Valdés, Islas Malvinas, Estrecho de Magallanes, Canal de Beagle, Ushuaia, fiordos chilenos.

Tuve la oportunidad de observar aves marinas míticas para mi como el Albatros Errante que vuelan a ras de las olas sin a penas movimiento de las alas.

Las fotos no son de gran calidad ya que la técnica del digiscoping es muy difícil de aplicar a aves en vuelo.

Pude observar la mar en muy distintas situaciones, desde estar como si fuese un gran lago, hasta con vientos de fuerza 9.

One of the most memorable trips I've done has been a cruise from Buenos Aires (Argentina) to Valparaiso (Chile), bordering Cape Horn, where if you want the captain baptize you with water of those latitudes. It passes through stunning locations like Peninsula Valdés, Falkland Islands, Strait of Magellan, Beagle Channel, Ushuaia, Chilean fjords. I had the opportunity to see mythical sea birds like the albatross that can fly over the waves without any movement of the wings.

The photos do not have a great quality as the digiscoping technique is very difficult to apply to birds in flight.

I could see the sea in very different situations, from being like a great lake to wind force 9.

 Albatros Ojeroso,Diomedea melanophris, Black-browed Albatross

Albatros de Buller, Thalassarche bulleri, Pacific Albatross

 Albatros Real, Diomedea epomophora, Royal Albatross

 Gaviota Cocinera, Larus dominicanus, Brown-hooded Gull

 Petrel Picofino, Pachyptila belcheri, Thin-billed Prion 

Pelicano Pardo, Pelecanus occidentalis, Brown Pelican

 Petrel Damero, Daption capense, Cape Petrel.

Petrel Gigante,Macronectes giganteus, Southern Giant-Petrel.

 Bienteveo Común, Pitangus sulphuratus, Great Kiskadee

 Cachirla Común, Anthus correndera,Correndera Pipit 

 Carancho, Polyborus plancus, Southern Crested Caracara

 Cauquen Común, Chloephaga picta,Upland Goose 

 Chimango, Milvago chimango,Chimango Caracara  

 Chingolo, Zonotrichia capensis, Rufous-collared Sparrow

 Churrete, Cinclodes patagonicus, Dark-bellied Cinclodes 

 Garcita Blanca, Egretta thula, Snowy Egret

 Gaviota Cocinera, Larus dominicanus, Brown-hooded Gull

 Gaviotín Picoamarillo, Sterna eurygnatha, Cayenne Term

 Golondrina Patagónica, Tachycineta leucopyga

 Hornero, Furnarius rufus, Rufous Hornero

 Jilguero, Carduelis barbata, Hooded Siskin

 Pato Overo, Anas sibilatriz,  Southern Wigeon

 Sobrepuesto, Lessonia rufa, Austral Negrito

 Tordo Renegrido, Molothrus bonariensis, Shiny Cowbird

Zorzal Patagónico, Turdus falcklandii,Austral Thrush 

Pingüino Patagónico, Spheniscus magellanicus, Magellanic Penguin