Translate

viernes, 2 de enero de 2015

Visita a Villafáfila, Zamora, Spain

En esta entrada os dejo algunas fotos de aves vistas en la reserva Natural de Villafáfila, Zamora, España, hace unos días. El día era muy malo para hacer fotos con la técnica del Digiscoping ya que hubo niebla hasta bien avanzada la mañana y después se quedo muy nublado.
In this post I show some pictures of birds seen in the Natural Reserve of Villafáfila, Zamora, Spain, a few days ago. The day was very bad to take pictures with the technique of Digiscoping since there was fog until late morning and after was very cloudy.


Agachadiza Común, Gallinago gallinago, Common Snipe



Avefría Europea, Vanellus vanellus, Northern Lapwing

Bisbita Alpino, Anthus spinoletta, Water Pipit


Búho Campestre, Asio flammeus, Short-eared Owl

Mochuelo Común, Athene noctua, Little Owl 






Estas fotografías de Ánsares Comunes no son de este año, pero dado que no pude hacer fotos decentes, ilustro la entrada con fotos del año pasado por las mismas fechas.
These pictures of Greylag Geese are not taking this year, but since I could not make decent pictures this year, I illustrate the post with some pictures taking last year.


Lavandera Blanca Enlutada, Motacilla alba yarrellii, Pied Wagtail.
Esta la lavandera es poco frecuente en el centro peninsular, siendo más frecuente verla en las costas cantábricas y gallegas.
Pied Wagtail is uncommon in this area, being more frequent in the Cantabrian and Galician coast.

No hay comentarios:

Publicar un comentario