Gaviotas en Madrid

Entre las miles de Gaviotas Reidoras y Sombrías ayer vi en Madrid las primeras gaviotas canas de la temporada. La gaviota Cana es un invernante escaso pero regular. Mi primera observación de esta especie fue en Febrero de 2002, desde entonces las veo todos los años, el mayor número fueron 4 primer invierno y un adulto en Enero de 2013, pero lo normal es ver uno o dos individuos en una jornada de campo. El 23 de Octubre registré la cita más temprana de esta especie en la Comunidad de Madrid. Os dejo una fotos de los individuos vistos ayer.

Among the thousands of Black-headed Gulls and Lesser Black-backed Gull that we have in Madrid, yesterday I saw the first Common Gull of this season. The Common Gull is a rare but regular winter visitor. My first sighting of this species was on February 2002, since then I see this gull every year. The largest number were four first winter and an adult in January 2013, but it is normal to see one or two individuals in a day. The earliest sigted of this gull in Madrid was on October 23. Here some pictures of yesterday gulls.

   Adulta de Gaviota Cana (Larus canus), Adult Common Gull

Primer invierno de Gaviota Cana (Larus canus). First winter Common Gull

Otra de las gaviotas escasas pero regulares en Madrid es la Gaviota Argéntea. EL primer individuo lo vi en Marzo de 2008, desde entonces la veo todos los años.

Another rare but regular seagulls in Madrid is the European Herring Gull. In March 2008 I saw the fir Herring Gull in Madrid Community, since then I see this gull every year.

 Gaviota Argéntea (Larus argentatus), Adult European Herring Gull.

 Gaviota Argéntea de Primer invierno, First winter Herring Gull

 Gaviota Argéntea de segundo invierno, Second winter Herring Gull

Primer invierno de Gaviota Sombría (Larus fuscus graellssi) anillada en Inglaterra.

First winter Lesser Black-backed Gull ringed in England

Adulta de Gaviota Reidora (Chroicocephalus ridibundus) anillada en Alemania.

Adult Black-headed Gull ringed in Germany.

Gaviota Cabecinegra (Larus melanocephalus) de 1 invierno. 

First winter Mediterranean Gull.

Adulta de Gaviota Reidora (Chroicocephalus ridibundus) mudando a plumaje de verano. Aunque parezca muy temprano hay algunos individuos que comienzan la mudo incluso a finales de Octubre.

Adult Black-headed Gull molting to a summer plumage. Although it seems very early there are some individuals who start to moult in late October.

Adulta de Gaviota Sombría (Larus fuscus intermedius) anillada en la isla de Texel (Holanda)

Adult Lesser Black-backed Gull ringed in Texel (Holland).

Adulta de Gaviota Reidora (Chroicocephalus ridibundus) anillada en Polonia

Adult Black-headed Gull ringed in Poland

Primer invierno de Gaviota Reidora (Chroicocephalus ridibundus) anillada en Polonia

Fist winter Black-headed Gull ringed in Poland

Cigüeña Blanca (Ciconia ciconia) anillada en Francia. Muchas de las cigüeñas de centro Europa se quedan a pasar el invierno en Madrid.

White Stork ringed in Francia. White Stork (Ciconia ciconia). Many central European storks spend winter in Madrid.